Logując się do LiveJournal za pomocą usługi strony trzeciej, akceptujesz warunki Umowy użytkownika LiveJournal
- ostatnie wejścia
- Archiwum
- Przyjaciele
- Profil
- Wspomnienia
Birds of Uganda Part 3 Passerines (Hornbills to Blackbirds)
Ze względu na dużą liczbę fotografii lista musiała zostać podzielona na cztery części.
Trzecia część przedstawia ptaki wróblowe od Hornbeaków po Drozdovs.
Część pierwsza została przedstawiona tutaj.
Część druga została przedstawiona tutaj.
Nazwy łacińskie i angielskie według IOC World Bird List Ver.2.6.
Rosyjskie nazwy według Boehme, Flint, „Pięciojęzyczny słownik nazw zwierząt. Ptaki”.
Od czasu mojej wizyty na Sri Lance w listopadzie 2010 r. Numeruję ptaki, które widziałem i przez które fotografowałem. Numery te są wyświetlane w nawiasach po numerze seryjnym listy.
Wymieniłem też ptaki (bez kolejnej numeracji), które widziałem lub tylko słyszałem, ale nie mogłem zrobić zdjęcia.
---------------------------------------- ---------------------------------------
125 (289) Grauer's Hornbeak - Grauer’s Broadbill - Pseudocalyptomena graueri
Synonimy: Grauer’s Green Broadbill, African Green Broadbill, Green broadbeak, Grauer's broadbeak
African Broadbill - Smithornis capensis
Słyszałem krzyki tego grabu w Bundalu
---------------------------------------- ---------------------------------------
126 (290) Śpiewająca Muchołówka - Czarno-Biała Dzierzba - Muchołówka - Bias musicus
Synonim: Vanga Flycatcher
---------------------------------------- ---------------------------------------
127 (291) Ruwenzori Batis - Batis diops
---------------------------------------- ---------------------------------------
Batis białostronny - Chinspot Batis - Batis molitor
Słyszałem piosenkę o tej łaźni
---------------------------------------- ---------------------------------------
128 (292) Wattle oko - Platysteira cyanea
---------------------------------------- ---------------------------------------
Dzierzba Krzewiasta - Dzierzba Lagden - Malaconotus lagdeni
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
129 (293) Dzierzba Krzewiasta Żółtodzioba - Krzewik rudy - Chlorophoneus sulfureopectus
Synonimy: gąsiorek siarkowy, Telephorus sulfureopectus, Malaconotus sulfureopectus
---------------------------------------- ---------------------------------------
Wielokolorowy Shrike - Wielokolorowy Bushshrike - Chlorophoneus wielobarwny
Synonimy: Malaconotus multicolor, Telophorus multicolor
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Szaroskrzydły Dzierzba Krzewiasta - Szaro-zielony Dzierzba Krzewiasta - Chlorophoneus bocagei
Synonimy: Telephorus bocagei, Malaconotus bocagei
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
130 (294) Dzierzba czerwonoczelna - Dzierzba Doherty'ego - Telephorus dohertyi
---------------------------------------- ---------------------------------------
131 (295) Marsh chagra - Marsh Tchagra - Tchagra minuta
---------------------------------------- ---------------------------------------
132 (296) Tchagra z brązową koroną - Tchagra australis
---------------------------------------- ---------------------------------------
Gambian Downy Shrike - Puffback Northern - Dryoscopus gambensis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Dzierzba czerwonostopia puchata - Puffback różonostopi - Dryoscopus angolensis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
133 (297) Dzierzba kasztanowata - Luehder's Bush Shrike - Laniarius luehderi
---------------------------------------- ---------------------------------------
134 (298) Purple Song Shrike - Czarnogłowy Gonolek - Laniarius erythrogaster
---------------------------------------- ---------------------------------------
135 (298) Wrzeszcząca piosenka dzierzba - Papyrus Gonolek - Laniarius mufumbiri
---------------------------------------- ---------------------------------------
Mountain Shrike - Mountain Sooty Boubou - Laniarius poensis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
136 (299) Larwy Dzierzby Leśnej - Kukułka szara - Coracina caesia
---------------------------------------- ---------------------------------------
Niebiesko-czarne larwy afrykańskie - Petit's Cuckooshrike - Campephaga petiti
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
African Black Cuckooshrike - Campephaga flava
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
137 (300) Dzierzba szara - Fiskalny szarogrzbiety - Lanius excubitoroides
---------------------------------------- ---------------------------------------
138 (301) Dzierzba Białobrego - Dzierzba Mackinnona - Lanius mackinnoni
Synonim: Mackinnon's Fiscal
---------------------------------------- ---------------------------------------
139 (302) Wilga Górska - Wilga Montane - Oriolus percivali
Uwaga: Rosyjskiej nazwy nie ma w słowniku „Ptaki” i nie ma jej w rosyjskojęzycznym Internecie. Powyższe jest tłumaczeniem z języka angielskiego.
---------------------------------------- ---------------------------------------
140 (303) Żałobny Drongo - Widlasty Drongo - Dicrurus adsimilis
---------------------------------------- ---------------------------------------
Muchołówka czubata ultramaryna - Trochocercus cyanomelas
Synonim: African Crested-Flycatcher
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
141 (304) African Paradise Flycatcher - Terpsiphone viridis
---------------------------------------- ---------------------------------------
Senegalese Paradise Muchołówka - Czarnogłowy Muchołowate Raj - Terpsiphone rufiventer
---------------------------------------- ---------------------------------------
142 (306) Kruk białoszyi - Corvus albicollis
---------------------------------------- ---------------------------------------
Muchołówka afrykańska - Elminia longicauda
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
142 (307) Muchołówka białogrzbieta - Elminia albicauda
---------------------------------------- ---------------------------------------
Muchołówka białobrzucha - Elminia albiventris
Synonim: Trochocercus albiventris
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Muchołówka czubata - Muchołówka białogrzbieta - Elminia albonotata
Synonim: Trochocercus albonotatus
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Muchołówka czarnogłowa - Elminia nigromitrata
Synonim: Trochocercus nigromitratus
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
143 (308) Sikora białopłetwa - Parus guineensis
Synonim: Melaniparus guineensis
---------------------------------------- ---------------------------------------
144 (309) Dusky Tit - Parus funereus
Synonim: Melaniparus funereus
---------------------------------------- ---------------------------------------
145 (310) Sikora pręgowana - Parus fasciventer
Synonim: Melaniparus fasciventer
---------------------------------------- ---------------------------------------
Wahadło białoczelne - Anthoscopus caroli
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
146 (311) African Bush Skowronek - Skowronkowate Skowronek - Mirafra Africana
---------------------------------------- ---------------------------------------
Skowronek brunatny - Skowronek - Mirafra rufocinnamomea
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
147 (312) Brodaty Bulbul - Zwykły Bulbul - Pycnonotus barbatus
---------------------------------------- ---------------------------------------
148 (313) Oliwkowata Greenbul - Arizelocichla kikuyuensis
Synonimy: Andropadus nigriceps kikuyuensis, Andropadus kikuyuensis, Mountain Greenbul, Olive-breasted Mountain Greenbul
---------------------------------------- ---------------------------------------
149 (314) Slender-billed Greenbul - Stelgidillas gracilirostris
Synonimy: Andropadus gracilirostris, Little Grey Greenbul
---------------------------------------- ---------------------------------------
150 (315) Mały zielony bulbul - Little Greenbul - Eurillas virens
Synonim: Andropadus virens
---------------------------------------- ---------------------------------------
Crooked-billed green bulbul - Plain Greenbul - Eurillas curvirostris
Synonimy: Cameroon Sombre Greenbul, Andropadus curvirostris
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Bulbul białoogoniasty - Honeyguide Greenbul - Wskaźnik Baeopogon
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Żółtogardły Forest Bulbul - Żółtogardły Leaflove - Atimastillas flavicollis
Synonimy: Greenbul żółtogardły, Chlorocichla flavicollis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Białogardły Greenbul - Phyllastrephus albigularis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Bristle-billed Bulbul - Red-tailed Bristlebill - Syndactylus Bleda
Synonim: Common Bristlebill
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Bulbul rudoogoniasty - Greenbul red-tailed - calurus criniger
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Mniejsza jaskółka beczkowata - Martin brunatny - Riparia paludicola
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Afrykańska łysa jaskółka - białogłowy Sawwing - Psalidoprocne albiceps
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
151 (316) jaskółka angolska - jaskółka angolska - Hirundo angolensis
---------------------------------------- ---------------------------------------
152 Barn Swallow - Barn Swallow - Hirundo rustica
---------------------------------------- ---------------------------------------
153 (317) Jaskółka ogoniasta - Hirundo smithii
---------------------------------------- ---------------------------------------
154 (318) Spotted Swallow - Lesser Striped-Swallow - Cecropis abyssinica
---------------------------------------- ---------------------------------------
Jaskółka czerwonoróżowa - Cecropis daurica
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Lasówka wielkodzioba - Wodniczka wąsata - Melocichla mentalis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Crombec białobrązowy - Sylvietta leucophrys
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Green Sylvietta - Green Crombec - Sylvietta virens
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
155 (319) Striped Chest - Grauer’s Warbler - Graueria vittata
---------------------------------------- ---------------------------------------
156 (320) Chubby Warbler - Lasówka czerwonolicy - Phylloscopus laetus
---------------------------------------- ---------------------------------------
Pierś Cynamonowo Srokata - Lasówka Cynamonowa - Bradypterus cinnamomeus
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
157 (321) Cysticola kasztanowłosa - Chubb's Cisticola - Cisticola chubbi
---------------------------------------- ---------------------------------------
158 (322) Cysticola czarna - Nawijająca Cisticola - Cisticola galactotes
Synonimy: Cisticola (galactotes) marginatus, Cisticola czarnogrzbieta
---------------------------------------- ---------------------------------------
159 (323) Gruba cysticola - Stout Cisticola - Cisticola solidus
---------------------------------------- ---------------------------------------
160 (324) Różnobarwna cysticola - Croaking Cisticola - Cisticola natalensis
---------------------------------------- ---------------------------------------
161 (325) Cysticola krótkoskrzydła - Siffling Cisticola - Cisticola brachypterus
Synonim: Shortwing Cisticola
---------------------------------------- ---------------------------------------
Cysticola wachlarzowa - Zitting Cisticola - Cisticola juncidis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Cysticola białobrzawa - Singing Cisticola - Cisticola cantans
Synonim: Tabora Cisticola
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Zebra Prinia - prążkowana (o czarnej twarzy) Prinia - Prinia bairdii
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Prinia białobrody - Schistolais leucopogon
Synonim: Prinia leucopogon
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
162 (326) Czarnogardły Apalis - Apalis jacksoni
---------------------------------------- ---------------------------------------
163 (327) Mountain Masked Apalis - Apalis personata
Synonim: Apalis o czarnej twarzy
Uwaga: Rosyjskiej nazwy nie ma w słowniku „Ptaki” i nie ma jej w rosyjskojęzycznym Internecie. Powyższe jest tłumaczeniem z języka angielskiego.
---------------------------------------- ---------------------------------------
164 (328) Grey Apalis - Grey Apalis - Apalis cinerea
---------------------------------------- ---------------------------------------
Apalis żółtodzioby - Apalis flavida
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Apalis brązogardły - Apalis kasztanowaty - Apalis porphyrolaema
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Białobrzuchy Apalis - Białogardły Apalis - Apalis rufogularis
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Collared Apalis - Apalis ruwenzorii
---------------------------------------- ---------------------------------------
166 (330) Strzyżyk szerokogonowy - Szarogrzbiety Camaroptera - Camaroptera (brachyura) brevicaudata
---------------------------------------- ---------------------------------------
167 (331) Olive Wren Warbler - Oliwkowo-zielona Camaroptera - Camaroptera chloronota
---------------------------------------- ---------------------------------------
168 (332) Gajówka czerwono-czarna szaro-wybrzuszona - Czarnolica Rufusówka - Bathmocercus rufus
---------------------------------------- ---------------------------------------
Illadopsis łuskowaty - Illadopsis albipectus
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Mountain Mouse Thymelia - Mountain Illadopsis - Illadopsis pyrrhoptera
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
169 (333) Babbler czarnolistny - Turdoides sharpei
---------------------------------------- ---------------------------------------
Ruwenzori Alzippe - Ruwenzori Hill Babbler - Pseudoalcippe atriceps
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
170 (334) Senegalski białooki - Afrykański żółty Białooki - Zosterops senegalensis
---------------------------------------- ---------------------------------------
170 (335) Lśniący szpak długoogoniasty - Rueppell's Glossy Starling - Lamprotornis purpuropterus
---------------------------------------- ---------------------------------------
171 (336) Szpak pospolity - Cinnyricinclus leucogaster
---------------------------------------- ---------------------------------------
Szpak Wallera - Onychognathus walleri
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
172 (337) Szpak wąskogoniasty - Poeoptera lugubris
---------------------------------------- ---------------------------------------
173 (338) Shtulmanov Szpak Spiczasty - Szpak Stuhlmanna - Poeoptera stuhlmanni
---------------------------------------- ---------------------------------------
174 (339) Oxpecker żółtodzioby - Buphagus africanus
---------------------------------------- ---------------------------------------
Mrówkojad rudogoniasty - Neocossyphus rufus
Słyszałem tylko tego kosa
---------------------------------------- ---------------------------------------
Ruda mrówka - Rufous Flycatcher-Thrush - Stizorhina fraseri
Synonim: Neocossyphus fraseri
Zaznaczone na liście napotkanych ptaków
---------------------------------------- ---------------------------------------
Drozd Abisyński - Zoothera piaggiae
Synonimy: Zoothera tanganjicae, Kivu Ground-Thrush, Geokichla piaggiae
Słyszałem tylko tego kosa
---------------------------------------- ---------------------------------------
175 (340) Grzybica z Afryki Zachodniej - Turdus pelios
---------------------------------------- ---------------------------------------
176 (341) Alethe czerwonoszyi - Alethe poliophrys
---------------------------------------- ---------------------------------------
Alethe brązowo-chested - Alethe poliocephala
